2009年01月23日

同国がASEANと

本日のフレーズ訳です。

India also said it wants to begin talks with ASEAN
インドはまた述べました、同国がASEANと対話を開始したいと

on an open skies policy
領空自由化政策について
that would clear the way for increased air traffic.
航空輸送増加に道を開く。

ASEAN is composed of 10 countries
ASEANは10カ国で構成されています
of widely varying levels of development and wealth.
発展のレベル、豊かさのレベルが大いに異なる。

The group is working to better integrate economically,
ASEANは経済面でさらに統合しようと取り組んでいます、
so that it can better compete with larger economic powers
ASEANが経済大国と互角に競争できるように
and profit from globalization,
そしてグローバリゼーションの恩恵を受けることができるように、
rather than be left behind by it.
その流れから取り残されるのではなく。


<お役立ちブログ>
英語、大好き!
TOEIC 向かうところ敵なし
ペラペラ 英会話術
海外でお仕事
一気に征服 TOEIC
リバプールの思い出
お昼休みに英会話
これでいいのだ TOEIC
英語学習 これで行こう!
英語のお勉強
TOEIC
新TOEIC
英会話
posted by elatostema at 10:16| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする